Useful Tips

In which language Quran translated first?

In which language Quran translated first?

Persian
Salman the Persian translated the first chapter of the Qur’an, Al-Fatiha, from Arabic to Persian. Greek: The purpose is unknown but it is confirmed to be the first ever complete translation of the Quran.

Is the Quran in different languages?

The Quran has been translated into almost every known language – even Hebrew and Hindi, Tamil and Chinese. There is a English version which has the stamp of authenticity from the Saudi Arabian Government.

Why is the Quran not translated into other languages?

The process of transposing the Qur’an into another language has the result of separating the text from its true form, i.e., the Arabic language. The Qur’an is considered miraculous and inimitable; therefore removing it from its original form thus means stripping it of one of its essential attributes.

Is there a translation of the Quran?

It is a pure translation of the Quran, from Arabic to English, and it does not try to emphasize any school of thought. The text purely and accurately translates the Holy Quran, from Arabic, into contemporary English. It was translated by a Muslim, who saw firsthand the miracles inside the Quran.

Who first wrote Quran?

Some Shia Muslims believe that Ali ibn Abi Talib was the first to compile the Quran into one written text, a task completed shortly after the death of Muhammad.

Is it illegal to translate the Quran?

No translations of Qu’ran were made by Muhammad’s lifetime. First person to translate Qu’ran to Latin was Robertus Ketenensis in 1143. So it wasn’t illegal to translate Qu’ran, nobody was punished because of that, but translated Quran’s in muslim world just haven’t got value that arabic Qurans have.

Which is the oldest Quran in the world?

For a long time, the Blue Qur’an, the Topkapi manuscript, and the Samarkand Kufic Quran were considered the oldest Quran copies in existence. Both codices are more or less complete. They are written in the Kufic script.

Why does the Quran have to be read in Arabic?

All Muslims are advised to read the Quran in Arabic because reciting even one letter of the Quran rewards us with 10 good deeds according to a well known and accepted Hadees (saying of Prophet).

Share via: